Cómo usar Localisio

La página de Eventos muestra todos los próximos eventos comunitarios y selecciones curadas de la ciudad. Usa filtros por ciudad, categoría, fecha, idioma y precio.

La vista de mapa te permite ver eventos geográficamente — acércate para encontrar lo que pasa cerca de ti.

Cada tarjeta de evento muestra información clave: fecha, lugar, número de asistentes y precio. Haz clic en cualquier tarjeta para ver la descripción completa, fotos y comentarios.

Haz clic en "Crear evento" en la navegación. Completa el título, descripción, fecha, hora, lugar y categoría.

Puedes agregar hasta 5 fotos, establecer un número máximo de asistentes, marcar el evento como gratuito o de pago, y elegir los idiomas.

Los eventos se pueden crear en nombre de un grupo que administras — así todos los miembros del grupo reciben notificación automáticamente.

Agrega traducciones del título y la descripción para que personas que hablan otros idiomas también puedan encontrar tu evento.

Un crew es un grupo pequeño de 2 a 10 personas que asisten juntas a un evento específico. Es la solución para quienes quieren ir pero no solos.

En la página de cualquier evento, busca la sección "Ir juntos". Puedes crear un nuevo crew o unirte a uno existente.

Al crear un crew, defines un nombre, un punto de encuentro opcional y un límite de participantes. Se crea un chat privado automáticamente para coordinar detalles.

Los crews son temporales — existen para un evento. Después del evento, el chat permanece para que puedan seguir en contacto o planear la próxima salida.

También puedes compartir un enlace de invitación al crew con amigos que aún no están en la plataforma.

A diferencia de los crews, los grupos son comunidades permanentes unidas por un interés común: un club de running semanal, un intercambio de idiomas, juegos de mesa cada martes.

Los grupos tienen su propia página con descripción, lista de miembros, eventos próximos y pasados, álbumes de fotos y un feed de discusión.

Como miembro de un grupo recibes notificaciones sobre nuevos eventos, puedes participar en discusiones y ver fotos de encuentros pasados.

Los administradores del grupo pueden crear eventos en nombre del grupo, gestionar miembros, moderar comentarios y publicar posts y resúmenes.

Para crear un grupo, haz clic en "Crear grupo" en la navegación. Elige nombre, descripción, ciudad, idiomas e intereses.

¿Conociste a alguien interesante en un evento? Agrégalo a tus contactos. Esto te permite ver sus próximos eventos y enviar mensajes directos.

La sección de Mensajes muestra todas tus conversaciones — mensajes directos y chats de crews y grupos.

Puedes eliminar contactos en cualquier momento. Eliminar un contacto no borra el historial de mensajes pero detiene las notificaciones de esa persona.

La página de Calendario muestra todos los eventos a los que asistes u organizas en una vista mensual.

Puedes suscribirte a tu calendario personal en Google Calendar, Apple Calendar u Outlook — los eventos se sincronizan automáticamente.

Descarga eventos individuales como archivos .ics si prefieres agregarlos manualmente.

Localisio funciona en varias ciudades. El filtro de ciudad en las páginas de eventos y grupos te permite enfocarte en lo que pasa en tu zona.

Si configuraste una ciudad en tu perfil, se usa como filtro predeterminado en todas partes. Siempre puedes cambiar a otra ciudad o ver todas las ciudades a la vez.

Las ciudades soportadas tienen URLs dedicadas (ej. /cities/prague/events) que son ideales para guardar en favoritos o compartir.

Los eventos pueden etiquetarse con indicadores de audiencia: Solo mujeres, 18+, LGBTQ+ friendly, Sin alcohol, Para principiantes, Dog friendly, Kid friendly, Al aire libre, Estilo de vida saludable.

Estas etiquetas ayudan a los nuevos a entender qué esperar antes de unirse.

También puedes asistir de forma privada — tu nombre no aparecerá en la lista pública de asistentes, pero tu RSVP sigue contando en el total.

Tu perfil muestra tu nombre, bio, ciudad, idiomas e intereses. Otros usuarios ven tus eventos públicos y membresías en grupos.

En Configuración puedes cambiar tu contraseña, gestionar notificaciones por email, cambiar el idioma de la interfaz y eliminar tu cuenta si es necesario.

El onboarding te ayuda a configurar tu perfil cuando te registras por primera vez — elige tu ciudad, idiomas y algunos intereses para que podamos sugerirte contenido relevante.

Localisio está disponible en inglés, ruso, ucraniano, checo, alemán y español. Cambia el idioma desde el pie de página o la configuración.

Los organizadores de eventos pueden agregar traducciones de títulos y descripciones. La plataforma muestra la versión en tu idioma, y si no hay traducción — el original.